Khuda Aur Mohabbat
ماہی ، مجھے معاف کر دو
میں جانتا ہوں کہ اس دن دروازہ بند کرنے پر آپ مجھ پر پریشان ہوگئے۔
شاید اسی وجہ سے آپ مجھے بتائے بغیر چلے گئے۔
دیکھو ، میں اب یہاں ہوں ، اپنے غصے کو اب چھوڑ دو۔
کیا آپ اپنے دماغ سے باہر ہیں؟ تم کیوں آئے ہو؟
میں حیران ہوں ،
میں نے سوچا کہ جب میں یہاں آؤں گا تو شاید آپ مجھ سے معافی مانگیں گے ،
کہ آپ مجھے بتائے بغیر یہاں آئے تھے ، اور اب آپ مجھے ڈانٹ رہے ہیں۔
کس کے لئے معذرت؟
مجھے پوری زندگی وہاں نہیں بسر کرنا پڑی ، مجھے واپس آنا پڑا لہذا میں واپس آگیا۔
سوال یہ ہے کہ آپ یہاں کیوں آئے ہیں؟
آپ سے مل کر.
آپ مجھے بتائے بغیر واپس آگئے ، مجھے واقعی پریشانی ہوئی۔
جو کچھ بھی میرے دل میں تھا وہ نا کام رہا۔
جی ہاں.
کس تعلق سے؟
دوستی کے رشتے کے ساتھ ، آپ نے مجھے اپنا دوست کہا ،
اور میں نے آپ کو اپنا دوست سمجھا تھا ، لہذا کوئی دوست دوسرے دوست سے کہہ سکتا ہے….
نہیں ، اجازت دیتا ہے بائی بونز کو نظرانداز کردیا جائے۔
میں نے شادی کے فنکشن میں آپ سے اچھی طرح بات کی ، آپ میرے پیچھے ہو۔
تم کیا کر رہے ہو؟
گاڑی سے نکل جاو ، میں آپ سے بات کرنا چاہتا ہوں۔
کیا آپ فرہاد اپنے دماغ سے باہر ہیں؟
میں یہاں کیسے نکل سکتا ہوں؟
اگر کوئی مجھے دیکھے تو؟
مجھے کسی کی پروا نہیں ہے
جسے آپ موہوم کہتے ہیں ، وہ مجھ سے پیار ہو جاتا ہے۔
بہرحال ، اس کھلے علاقے میں آپ کے گھر سے کار آؤٹ دیکھ کر ، لوگ بات کریں گے۔
میں ڈرائیور نہیں ہوں
میں آپ کے لئے یہاں بطور ڈرائیور کام کر رہا ہوں۔
نصیبو۔
ہیلو.
جاکر فقیرا سے کہو کہ میں نے جونیئر سائیں کو چھوڑ دیا ہے ،
اور اس کے ساتھ میڈم ماہی کو بھی بتائیں کہ یونیورسٹی جانے کا وقت آگیا ہے۔
میڈم ماہی نے ایک طویل وقت پیچھے چھوڑ دیا۔
وہ کس کے ساتھ گئی اور کس کار پر؟
وہ اپنی کار پر چلی گئیں ، وہ شہر سے آنے والے نئے ڈرائیور کے ساتھ گئی۔
کیا وہ اکیلا گیا تھا یا حویلی سے کوئی عورت اس کو چھوڑنے کے لئے اس کے ساتھ گئی تھی؟
نہیں ، میں نے اسے اکیلا جاتے دیکھا۔
فقیرا کو معلوم ہوگا ، کیا میں اسے فون کروں؟
اسے چھوڑ دو ، میں خود جاکر جائوں گا۔
چابی مجھے دے دو۔
تم کیا چاہتے ہو؟
کیا آپ نہیں جانتے کہ میں کیا چاہتا ہوں؟
کیا آپ نہیں جانتے کہ میں کیوں سب کچھ چھوڑ کر یہاں آیا ہوں؟
یا آپ بھول گئے ہیں
تم کیوں نہیں سمجھتے
ہم نے لاہور میں جو بھی بات کی وہ وہاں تک محدود تھا۔
آپ نے میرے گھر کا ماحول دیکھا ہے ،
یہاں ایسی دوستی کی کوئی جگہ نہیں ہے۔
میں آپ جیسے شہر دیکھے دوست نہیں بنتا۔
اگر آپ یہ بے بس تھے تو آپ نے مجھے وہاں کیوں نہیں بتایا؟
میں نے آپ سے کہا ، یہ سب ایک لطیفہ تھا۔
یہ آپ کے لئے مذاق ہوسکتا ہے ،
لیکن میں نے تم سے محبت کی ہے۔
پاگل مت بنو
اگر آپ مجھ پر رحم نہیں کر سکتے تو اپنے آپ پر رحم کریں۔
اگر آپ کے لئے یہاں آئے ہو تو میرے بھائی کو ذرا سا بھی شک ہے تو ،
تب آپ کا مردہ خانے حویلی سے نکل جائے گا۔
میں موت سے نہیں ڈرتا ماہی ،
مجھے آپ کی جدائی کا ڈر ہے۔
بس ایک بار کہہ دو کہ تم مجھ سے محبت کرتے ہو
اور آپ اپنے کنبے سے ڈرتے ہیں۔
میں نے قسم کھائی ہے ، میں آپ کے لئے دنیا کا مقابلہ کروں گا۔
محبت؟
اور آپ؟
مجھے اس سے بری طرح تکلیف نہیں ہو رہی ہے۔
آپ مسلسل بے وقوف بن رہے ہیں اور میری ہمدردی کو غلط سمجھا رہے ہیں۔
فرہاد ، میرے پاس اس کا کوئی علاج نہیں ہے۔
یہ پاگل پن ہے.
میں بیوقوف بن رہا ہوں۔
پھر ٹھیک ہے۔
تو یہ ہو جائے.
جب تک میں مکمل پاگل ہوجاؤں گا تب تک میں یہاں سے نہیں جاؤں گا۔
آپ ہوش میں ہیں ،
اس پر آپ کو مبارکباد۔
تم اپنے تیر چلاتے ہو ،
میں اپنی پوری کوشش کروں گا.
آپ میرے گھر والوں کی عزت خراب کردیں گے ، ایسا مت کریں۔
میں آج کے بعد آپ کے راستے میں نہیں آؤں گا۔
آپ کو یونیورسٹی کے لئے دیر ہو رہی ہے۔
ماما ، آج میرا سخت امتحان ہے ، آپ دعا کرتے ہیں کہ یہ ٹھیک رہے۔ ٹھیک ہے؟
ٹھیک ہے.
یہ کیا ٹھیک ہے؟
آپ مجھ سے محبت نہیں کرتے کہ آپ میرے لئے دعا کریں گے ، آپ صرف بھائی فرہاد کے لئے دعا کریں گے۔
اس کا کیا مطلب ہے؟
ایک ماں کے لئے ، سب بچے ایک جیسے ہیں ،
اور آپ کے ل my میری ساری دعائیں آپ کے ساتھ ہیں۔
چلو ، دیر ہو رہی ہے۔ آپ کو بس چھوٹ جائے گی۔
پاپا ، الوداع۔
الوداع
ماما
پاپا
مبارک ہو ، فرہاد نے رقم بھیجی ،
اور اس نے اچھی رقم بھیجی ہے۔
یہاں آپ پری جائیں ، آپ کی تمام خواہشات اب پوری ہوں گی۔
میں پیسے لے کر جاؤں گا۔
ٹھیک ہے بھائی ، مجھے بھی کالج چھوڑ دو۔
ہاں چلو۔ چلو.
چلو بھئی. ہم واپس آءیں گے.
میں حیران ہوں۔
میں ان کے اخراجات کے لئے دفتر سے قرض لینے جارہا تھا۔
یہ بہت اچھا ہے ، میرے بیٹے نے میری نصف ذمہ داری کو نبھایا ہے۔
میں اب چلوں گا. الوداع
یہاں تک کہ جب ، وہاں بھی میرا بیٹا ان کے لئے پریشان ہے۔
مجھے نہیں معلوم کہ وہ خود کس حالت میں ہو گا۔
کیا وہ واپس آیا ہے؟
وہ اب بھی واپس نہیں آیا
مجھے نہیں معلوم کہ وہ کہاں ہے۔
اس ماہی سے ہماری توہین ہوگی۔
مجھے اس کی بات نہیں سننی چاہئے تھی۔
کیا چھوٹا شاہ حویلی واپس آیا ہے؟
میں نے نہیں دیکھا ، اگر آپ مجھے بتائیں تو میں جاؤں گا۔
نہیں ، چھوڑ دو۔
سنو ،
کیا کسی نے اسے ماہی کو اکیلا کرتے دیکھا؟
نوکرانی چاروں طرف ہیں ، انہیں میڈم ماہی کا کام کرنا ہے۔
اب خدا جانے کیا کسی نے اسے دیکھا ہوتا۔
دعا کریں کہ وہ ماہی کو جلد ہی یونیورسٹی سے واپس لے آئے ،
تب ہی میں ٹھیک ہو جاؤں گا۔
خدا مہربانی فرمائے۔
میں جاکر دیکھوں گا۔
ایک چیز یاد رکھیں ،
یہ ہماری آخری ملاقات ہے۔
آج کے بعد ، میں آپ کو نہیں جانتا اور نہ ہی آپ مجھے جانتے ہیں۔
میں نے جتنا چاہوں آپ کو سمجھانے کی کوشش کی ہے ،
باقی آپ پر منحصر ہے
لیکن اب میرا آپ کے زندہ یا مرنے سے کوئی تعلق نہیں ہے۔
سوچو کہ تم میرے لئے مر چکے ہو ،
اور مجھے آپ کے لئے دفن کیا گیا ہے۔
ایک وقت ہوسکتا ہے جب امیر لوگ قابل ہوجاتے
کسی پلک جھپکتے ہی کسی بھی رشتے کو مار ڈالنے اور دفن کرنے کے لئے۔
میں نے ابھی تک یہ فن نہیں سیکھا ،
لیکن میں آہستہ آہستہ سیکھ لوں گا۔
اب مجھے آپ کی جانچ کرنے کی ضرورت نہیں ہے ،
مجھے خود ٹیسٹ کرنا ہے۔
بوttled.
میری بات سنو،
لڑکی منتخب کریں۔
خدا رحم کرے ،
میری رافیہ ایک اچھی بہو تھی ،
لیکن بیٹا ، ہم خدا کے کام میں بے بس ہیں۔
جب میں تمہارے بچوں کو اور تمہیں ، اداس اور تنہا دیکھتا ہوں ، تب واقعتا heart میرا دل مجروح ہوتا ہے۔
میری بات سنو.
شادی کرو.
ماما ، میری ایک بار شادی ہوگئی ، بس۔
یہ ہوگیا تھا۔
آخر ،
سوتیلی ماں سوتیلی ماں ہے۔
وہ کبھی بھی رافعہ اور میرے بچوں کو اپنی طرح نہیں دے سکے گی۔
پھر کیا ہوگا ،
پریشانی بڑھتی جائے گی ، پریشانیاں بڑھتی جائیں گی
میں ایسا فیصلہ نہیں کرنا چاہتا جس کا مجھے مستقبل میں افسوس ہے۔
جہاں تک بچوں کا تعلق ہے ،
اس گھر میں ایک نئی بہو آئے گی ،
وہ بھی مصروف ہوجائیں گے ، وہ بھی منسلک ہوں گے۔
چلو بھئی.
بچے منسلک ہوجائیں گے ، لیکن میں آپ کی تنہائی نہیں دیکھ سکتا۔
چار کاریں ہر وقت تیار رہتی ہیں ،
ہماری ڈیوٹی صبح 5 بجے سے شام 6 بجے تک ہوگی اور اس کے بعد آپ شام کے لئے ڈیوٹی ٹھیک کردیں گے۔
مہمان آنے والے ہیں ، مجھے کوئی شکایت نہیں ہے ، ٹھیک ہے؟
ارے ، تم وہاں کیا کر رہے ہو؟ ادھر آو.
آؤ اور میری بات سنو۔ کیا پھول والا آیا؟
ٹھیک ہے.
پھر اسے بتاؤ ہمیں یقینی طور پر سفید اور سرخ پھولوں کی ضرورت ہے۔
آپ کو لائٹس کو ٹھیک کرنا پڑے گا۔ تمہیں بھی مل گیا نا؟
مجھے کوئی شکایت نہیں ہوگی ، ٹھیک ہے؟
ہاں ، تم بھی جاؤ ، اپنا کام کرو۔
دلاور کہاں ہے؟
وہ صحت یاب ہوا یا نہیں؟ اگر وہ بہتر ہے تو اسے ہمارے ساتھ بھیجیں۔
وہ بہتر ہے۔
ٹھیک. اسے بتاؤ کہ اسے ہمارے ساتھ جانا پڑے گا ، آج ہمارے پاس بہت کام ہے۔
ٹھیک ہے ، میں اسے بھیج دوں گا ،
یا اگر آپ چاہیں تو ، آپ مجھے ساتھ لے جا سکتے ہیں۔
نہیں ، میں آپ کو نہیں لے سکتا ،
آپ کے یہاں رہنے کے احکامات ہیں ،
اس کے ممکنہ جناب کو کسی بھی وقت کچھ کام ہوسکتا ہے ، لہذا آپ یہاں رہیں۔
آج اتنی تحریک کیوں ہے؟
تم اب تک نہیں جانتے ہو؟
ملتان سے نو عمر میڈم کے لئے ایک تجویز آرہی ہے۔
وہ بااثر جاگیردار ہیں۔
ٹھیک ہے سنو ، تم یہاں رہو ،
میں سب کو کام سمجھانے کے بعد آنے والا ہوں۔
چھوڑو مت
ارے ، میری شہزادی ماہی تیار نہیں ہے؟ وہ لوگ ضرور آرہے ہیں۔
ماما تیار نہیں ہوسکتا۔
ماما ، کیا آپ کو نہیں لگتا کہ یہ سب کچھ بہت جلد ہوگا؟
”ہر لڑکی کو اس طرح محسوس ہوتا ہے جیسے اس نے گھر میں بہت کم وقت گزارا ،
اور دولہا کے اہل خانہ اس کو لینے آئے۔
لیکن حقیقت یہ ہے ،
جلد یا بعد میں،
تمہاری شادی میری بیٹی سے کرنی ہے۔
لیکن ماما ، میں ان لوگوں پر حیرت زدہ ہوں۔
مجھے سمجھے بغیر ، مجھے سمجھے بغیر ،
وہ بہت جلد ایک تجویز لائے ہیں۔
آج کل یہ کام کون کرتا ہے؟
آپ فکر نہ کریں ،
میں اسے اپنے ہاتھوں سے خود تیار کروں گا۔
اگر ہماری ماہی کو دیکھ کر لڑکی کی والدہ صدمے میں نہیں پڑتی ہیں ،
تب تم میرا نام بدل سکتے ہو۔
میں جانتا ہوں،
ہماری ماہی یہ خوبصورت ہے ،
وہ واقعی خوش قسمت ہوں گے جو کوئی بھی اسے اپنے گھر کی شہزادی بنا لے۔
چلو بھئی.
چلو ، جلدی کرو۔
دیر نہ کریں۔ ٹھیک ہے؟
یہ سب کیا ہے؟
بہنو ، کیا آپ کو نہیں لگتا کہ یہ سب کچھ بہت تیزی سے ہو رہا ہے؟
یہ تجویز؟ یہ لڑکا؟
ماما
اس لڑکی کو دیکھو جناب شاہ ،
وہ اب بھی تیار نہیں ہے اور مہمان قریب قریب موجود ہیں۔
وہ تیار ہوجائے گی ، آپ کو فکر نہ کریں۔
وہ پہلی بار ہمارے گھر آرہے ہیں ،
آپ مہمانوں کے استقبال کے لئے تیار ہیں ،
کسی چیز کی کمی نہیں ہونی چاہئے۔
یہ کیسے ممکن ہے؟
سب کچھ ان کے معیار کے مطابق ہوگا ،
اوlyل ، وہ دولہا کے کنبے اور پھر ہماری بیٹی کے مستقبل کے سسرال میں ہیں۔
وہ ہمارے دروازوں کو بہت بڑا اور دل کھولے ہوئے پائیں گے۔
ہاں ، مجھے بھی اسی کی امید ہے۔
ناظم شاہ کو بھی آگاہ کریں ،
وقت سے پہلے یہاں ہونا ٹھیک ہے؟
ضرور
اوہ واہ ، خدا بھلا کرے ، خدا آپ کو بری نظر سے بچائے۔
تم خوبصورت لگ رہے ہو
میں ایک سو فیصد کی ضمانت دیتا ہوں ، وہ لوگ ہاں کہیں گے۔
بہنو ، براہ کرم ، میں پہلے ہی پریشان ہوں ، آپ مذاق نہیں کرتے۔
اب فکر کرنے کی کیا بات ہے؟
میں نے آپ کو شروع سے ہی اشکبازی نہ کرنے کا کہا تھا۔
ویسے بھی ، جو ہونا تھا ، ہوا ،
لیکن ماہی ،
آج شادی طے ہونے کے بعد آپ کو ہر قدم احتیاط سے اٹھانا پڑے گا۔
آپ کی ایک چھوٹی سی غفلت بڑے طوفان کا باعث بن سکتی ہے۔
اور تم اس کو اچھی طرح سے جانتے ہو ماہی ،
یہاں تک کہ اگر یہاں چیزیں پوشیدہ رہیں ، پھر بھی دیواریں سب سنتی ہیں۔
نوجوان سرکار۔
نوجوان سرکار ، ملتان سے آئے ہوئے مہمان یہاں ہیں۔
ٹھیک ہے ، آپ نیچے چلے جاتے ہیں۔
ٹھیک ہے.
ارے ، ہم سیاست کی چالوں کو نہیں جانتے ہیں۔
یہ ناظم شاہ کی ہمت اور شوق ہے کہ وہ ملک کی سیاست کی طرف راغب ہیں۔
یہ ایک مکھی میں اپنے ہاتھ ڈالنے کی طرح ہے۔
اور آپ دیکھیں ،
آج کل کوئی بھی ٹی وی پر آکر بات چیت کے نام پر معزز لوگوں کی توہین کرتا تھا۔
آپ ٹھیک کہتے ہیں مسٹر شاہ۔
میں نے یہ بھی سنا ہے کہ سیاست کی عادت ڈالنے والے ،
وہ اسے چھوڑ نہیں سکتے۔
آپ کیا کہتے ہیں جناب ناظم؟
پاپا ، مسٹر سکندر ، مجھے نہیں معلوم کہ آپ نے سیاست سے باہر کیوں بہت بڑا سودا کیا ہے ،
یہ کسی پیشے کی طرح صرف ایک پیشہ ہے۔
جیسے لوگ ڈاکٹر ، انجینئر ، سائنس دان ،
بالکل ایسے ہی جیسے سیاستدان بننے والے چند افراد ہی ہمارے معاشرے کا حصہ ہیں ، اس دنیا کا۔
نہیں؟
ہاں ، لیکن یہ چند افراد ہمارے معاشرے میں واقعی خاص سمجھے جاتے ہیں۔
بہرحال ، یہ سیاسی بحث چھوڑیں ،
مجھے بتاؤ ، آج کل آپ کے کیا مشغلے ہیں؟
مسٹر شاہ ، جاگیردار کو کس چیز میں مصروف رکھے گا؟
وہی زمین ، ذمہ داری ، کاروباری معاملات ، عدالت اور وہی ہے۔
بی بی سائیں ، میں تیمور کی خواہش پوری ہونے تک نہیں چھوڑوں گا۔
میں بہت امید کے ساتھ آپ کے پاس آیا ہوں۔
یہ آپ کا اپنا گھر میڈم جاگیردار ہے ، آپ جتنی بار چاہیں آسکتے ہیں۔
ایک آؤٹ آؤایڈ اوقات
کال بیٹی کو ماہی ،
میں مزید انتظار نہیں کر سکتا.
جی ہاں. جی ہاں.
فکیرا۔
جاؤ ، اور مہی کو لے آؤ۔
مجھے آپ کی بڑی بہو کے بارے میں سن کر واقعی افسوس ہوا۔
بچے اپنی ماں کے بغیر کیسے جی سکتے ہیں۔
جو کچھ خدا کی مرضی ہے۔
میں نے اپنے بیٹے سکندر سے دوبارہ شادی کرنے کو کہا ہے ،
لیکن مجھے لگتا ہے کہ رافعہ کے بعد اس کا دل ٹوٹ گیا ہے۔
وہ خود کو زمین کے معاملات ، دولت کے امور میں اتنا مصروف ہوگیا ہے۔
کہ اس کے پاس کسی اور چیز پر توجہ دینے کا وقت نہیں ہے۔
خدا مہربان ہوگا۔
خدا کی مرضی سے۔
مسٹر سکندر ، میں نے آپ کی اراضی اور زمین کے انتظام کے بارے میں سنا ہے۔
پاپا ، ایک سو میل کے لئے ، اس نے اپنی سرزمین کا کوئی مخالف نہیں چھوڑا ہے۔
ہاں ، وہ کہتے ہیں ، زمین کا انتظام حکمرانی کی طرح ہے ، آپ کو بڑے فیصلے کرنے پڑتے ہیں۔
جی ہاں،
تو آج کل تیمور کیا کر رہا ہے؟
تیمور۔
مسٹر شاہ ، وہ ان معاملات سے بہت دور ہیں ، ان کا کہنا ہے کہ وہ اس میں ایک غلط فہمی ہیں۔
دراصل ، مجھے لگتا ہے کہ وہ زیادہ دیر تک یہاں نہیں رہے گا ،
اسی لئے میرے خیال سے ماما نے اس کی شادی کا فیصلہ کرلیا ہے۔
آپ جانتے ہیں کہ میں نے سنا ہے کہ غیر ملکی تعلیم اور پانی ، یہ دونوں ، آپ کو واقعی دیر سے جانے دیتے ہیں۔
بہرحال ، آہستہ آہستہ ، وہ ہماری سرزمین کے رنگ میں رنگین ہوگا۔
آپ دیکھیں گے.
خدا کی مرضی سے۔ خدا کی مرضی سے۔
آپ مجھے بتائیں ، کیا شکار کا موسم جاری ہے؟
کیا آپ اس بار بھی ٹرافی گھر لے آئے ہیں؟
کسی دن مجھے ساتھ لے جائیں۔
ہاں ، خدا کی مرضی سے۔ میں پوری کوشش کروں گا۔
اللہ اپ پر رحمت کرے.
آپ بہت خوبصورت ہیں.
بی بی سائیں ،
وہ چاند کا ٹکڑا نہیں ہے ،
اس طرح آپ نے اپنے گھر میں چودھویں کا سارا چاند چھپا لیا ہے۔
میری بیٹی آؤ۔ آؤ۔
اللہ اپ پر رحمت کرے.
آپ گڑیا کی طرح نظر آتے ہیں۔
اس بی بی سائیں کی کیا ضرورت تھی؟
ضرورت کیوں نہیں ہے؟
آپ نے بیٹیوں کی گردن میں اسی طرح ڈالا۔
یہی ہے.
ایک بات طے ہے ،
ماہی آج سے میری بیٹی ہے۔
ٹھیک ہے؟
ماں تم سے پیار کرتی ہے ، کیا میری بیٹی کو اعتراض ہے؟
کیا؟ میں؟
یہی بی بی سائیں ہیں ،
آپ بھی آکر ایک بار میرے تیمور سے ملیں۔
میں اس کی تصویر چھوڑ دوں گا ،
خدا کے فضل سے یہ سورج اور چاند کی صحبت ہوگی۔
یہ سب قسمت میں ہے ،
تعلقات جنت میں بنے ہیں ،
خدا مہربان ہوگا۔
خدا کی مرضی سے
تو بی بی سائیں مجھے کچھ مٹھائیاں لائیں۔
"ہاں ہاں.
میں یہ حاصل کر لوں گا.
کیا میری بیٹی کو یہ پسند آیا؟
وہ بہت پیاری ہے.
پہلے میں اپنی بیٹی کو مٹھائیاں دوں گا۔
میں نے شادی کے ان فنکشنز میں آپ سے اچھی طرح بات کی تھی ، آپ میرے پیچھے ہو۔
محبت؟
اور تمہا رے ساتھ؟
میں اس طرح کے مشکل وقت سے گزر نہیں رہا ہوں۔
یہ ہماری آخری ملاقات ہے ،
آج کے بعد میں آپ کو نہیں جانتا ، اور نہ ہی آپ مجھے جانتے ہیں۔

0 Comments